几天前，“足球运动员”的作者Yoichi Takahash在社交媒体上宣布，整个漫画系列将在2024年4月的最后一集中迎来最后一集。从那时起，这项工作将不再开放。新章。

许多人可能会感到惊讶。 “足球年轻球员”不是80年代和90年代的童年记忆吗？还没有结束吗？是的，在我们最熟悉的Nange与Dongbang的经典情节之后，实际上有“ Shi Qing Pian”，“ To 2002”，“ Golden-23”，“海外战斗”，“崛起的太阳”，等等许多后续作品。

随着情节的发展，主角不仅赢得了世界青年冠军和世界青年冠军，而且分别加入了巴塞罗那，尤文图斯，国际米兰和拜仁等欧洲巨人。同时，日本奥林匹克队与留在中国的Kaedaro和Misugi Jun一起打破了预选赛，并获得了奥运会资格。

当地球队和海外球员参加奥运会的结合是整个系列赛的最后一章的情节。

在过去的43年中，这项工作见证了日本足球从寒冷的冬季转变为仲夏的整个过程，并启发了无数人踏上足球之路。动画版本已翻译成20多种语言，并且在世界各地具有广泛的影响力。 。

从今天的角度来看，“足球年轻球员”一定有一些抱怨：他们的头和身体很奇怪，他们的日常工作是严重的，他们的技术和战术上的暴行水平已经超过了天空……但是没有人可以否认对于那些对于那些人来说刚刚与孩子们接触到足球，大天空翅膀是有史以来最令人眼花的白色月光。

在寒冷的冬天开火

您可以说，高桥Yoichi创造“足球年轻球员”的原因是天堂巧合或完美的匹配。

他对各种运动非常熟悉。他参加了小学的比赛，在初中曾在乒乓球工作，并加入了高中棒球俱乐部。高三的时候，他在电视上观看了1978年在阿根廷举行的世界杯，并了解了对这项运动和明星（例如Kempes）的初步理解。

大约在同一时间，高桥Yoshi决心在毕业后成为漫画家，并在当时绘制了一个主流和流行的短篇小说故事，以为“ Osamu Tezuka Award”做出贡献。然后，它沉没了，毫无意外。

幸运的是，一位参加选择的编辑看到了这项工作，并认为这个年轻人有一些潜在的尝试。因此，他找到了高桥扬奇（Takahashi Yangichi），并提出了这一建议：“新手不应该盲目遵循趋势，并从他们熟悉的主题开始。”

什么主题？经过很长时间的想法，高桥杨得出的结论是：足球。

熟悉吗？实际上，他只看了几场世界杯比赛，但规则并不特别清楚。不熟悉吗？他至少知道这项运动是什么，运动确实是他的长期爱好。

尽可能成熟。

没有办法。在当时的日本漫画行业中，热血体育漫画已经是流行的曲目之一，拥有大量稳定的观众基础和市场认可。但是，高桥Yoichi知道最好的棒球主题变得越来越受欢迎。选择像足球这样的不受欢迎的事件是一个“安静而安静的”。

是的，当时在日本，足球确实是一个不受欢迎的事件。

一方面，当时日本没有专业联赛。尽管校园足球有一个基础，但它只是众多俱乐部运动之一。很少有年轻人真正将足球包括在职业生涯计划中。另一方面，日本队在世界杯和奥运会预选赛中反复重复“开场战 - 死亡战斗→荣誉战→火车站”的死亡周期，这使得中国足球的注意力更糟。

因此，当日本媒体回忆起苦味和甜蜜时，他们经常将1970年代末和1980年代初称为“冬季”（寒冷的冬季）。

1981年，日本邀请波兰混合队连续四场比赛，但各级球队连续四场赢得了四场主场比赛。

但是，在寒冷的冬天，仍然有一些微小的火焰在燃烧。

当时组织团队参加公司联赛时，诸如Yomiuri Shimbun和Mitsubishi等大型公司开始模仿成熟的欧洲系统，以建立青年训练营，试图学习与传统校园俱乐部不同的第二道路。随着校园足球和职业足球都开始缓慢前进，日本足球逐渐成为站立的趋势。 Shizuoka县有一波“成人和儿童，整个城镇踢足球”，成为日本足球广泛化和社区化的第一个热点。

然后，在1981年，高桥（Yoichi Takahashi）开始序列化“小上尉”（Captain Xiaoyi），这是熟悉的“足球运动员”，在“每周青年跳跃”上，这为这种火焰增添了很多火。

这个故事设置在Shizuoka县，当时足球是大草原大火。根据Katsushika区的说法，东京是高桥岛高桥的一个小镇，高桥的一个小学生，热爱足球，搬到这里并退休了。巴西传奇人罗伯特会见了各种伙伴，并展现了一个关于友谊，努力和胜利的王权故事。

在图片演示方面，为了表现出足够的足球比赛的流利性和存在感，高桥Yoichi高桥大胆地闯入了传统漫画的绘画模板，并采用了许多大规模的向下和鸟类的视线，这影响了视线的视野。这在1980年代的体育漫画中极为罕见，并且对年轻一代产生了巨大影响。

在角色设计方面，除了热爱足球的主人公川（Okawa Yi）外，“足球年轻球员”还成功地创造了英俊而强壮的Wakabayashi Genzo，Hinata，Hinata，他是一个可怜的家庭，但从未承认失败，Matsuyama坚持练习练习。在冰雪上，具有出色的足球技能。像Sansugi之类的经典图像，具有心脏病的隐藏危险……每个人都在日本赢得了众多粉丝，如今，它们经常被用来将其应用于活跃的国际参与者。

在表达技术方面，我们选择了当时非常流行的热血体育漫画设计。主角至少似乎是表面上的普通百姓，没有外星人送往地球的孤儿，是无限伸展手和脚的特殊能力，对人或未来的时空旅行者的生化转型等。但是，各种终极实际踢球的技能远远超出了人类的局限性。至少，无用的手的使用太重了，飞行轨迹和球的变化可以在几分钟内使牛顿仰卧起坐。房间里的物理学家“三体问题”多次自杀。

如今，粉丝们可能会抱怨他们没有阵型，没有战术，没有球的位置，也没有身体对抗。他们只有基于圆形的动作。但是当时，这些缺点对刚刚对足球感兴趣的幼儿根本不重要。序列化后，他们很快获得了很多知名度。单线书籍供不应求，两年后推出了动画版本。

这是1983年第一个使“足球年轻球员”完全流行的动画版本。它在日本和世界变得很流行。

20种语言的“大空气翼”

第一个“足球年轻球员”动画包括漫画的小学和初中章节。自从在东京电视台上推出以来，无数日本的孩子被锁在电视前，最高收视率为21.2％。密切关注该国每个县的电视台，每天都可以看到几个电视台。

看完动画后，这些孩子席卷了体育用品商店，模仿了达旺翼以使“足球我最好的朋友”甚至让它入睡，这曾经使日本许多地方的足球完全缺货。然后，他们跑到学校的操场上，模仿“足球运动员”的各种终极技能，包括曲线射击，虎射击，剃须刀镜头等。

还有Tachiha兄弟的杂技“ Sky-Sky Bounce”融合技术，它非常危险，并且经常导致学生受伤，导致日本文化和文化部通知全国的学校禁止模仿这一行动。

这样的热潮自然会带给更多踢足球的孩子。

1981年，当“足球年轻球员”首次序列化时，大约有110,000名小学生在日本足球协会注册。到1988年，当动画和漫画的第一部分接一个地完成时，这个数字已增加到三倍以上240,000。

当然，如前所述，日本足球在冰河时代融化并逐渐升温时，“足球年轻球员”的成功来自这里。但是，漫画和动画的普及也可以追溯到真实的环境，并带来了一种螺旋式的社会现象。

塞尔吉奥·埃希戈（Sergio Echigo）是一位日本巴西教练，他已经从事青年足球工作了很长时间，他说：“我一直希望这里的孩子们爱上足球这项动画已经完成了。”

后来，在代表日本球队参加2002年世界杯的23人阵容中，有16人说，他们只在童年时期观看了“足球年轻球员”之后才开始踢足球。其中，最狂热的粉丝埃华·纳卡达（Eiju Nakada）也在他的队友纳卡巴（Hiro Nakaba）的退休仪式上写下了如此柔软的手写信件：“我的起点是“足球年轻球员”，我第一次给我金色的感觉伙伴是你，我们就像川和卡达罗一样。”

“足球年轻球员”的狂热影响比日本足球早了很多年。

动画版本已翻译成20多种语言，并已在50多个国家 /地区引入。在我国台湾海峡和三个地区的两侧，奥卡瓦翼已​​成为“小翼”和“ dai Zhiwewei”，Kashitaro称为“ Dalang”或“ Mai Tailai”，Hinata是“ Matsuin”，“ Matsuin”，“ Qiu Zhennan或“ Xiao Zhiqiang”。西班牙的“ Oliver and Benji”，“法国的Oliver and Tom”，“ Holly and Benji”在意大利，巴西的“巴西”。 Majid上尉” ...

唯一保持不变的是，该动画在各处流行，并成为无数儿童成为粉丝甚至明星的起点。

Ametalk是一部著名的日本综艺节目，曾经是“足球年轻球员”的特别剧集，总结了世界足球界提到他小时候是这个动画的粉丝，或者受到启发开始踢足球：齐达内，皮耶罗（Piero），托蒂（Toti），皮尔洛（Pirlo），加图索（Gattuso），坎纳瓦罗（Cannavaro），桑布罗塔（Zambrota），托雷斯（Torres），罗纳尔迪（Ronaldinho），梅西（Messi）。这似乎被夸大了，仍然是保守的，因为后来此列表还可以包括亨利，伊萨吉，阿奎罗，卡卡，卡卡，伊涅斯塔，Xavi，sanchez，J Ronaldo，Podolski和Mbappe。

受欢迎的地区之一是意大利。

托蒂（Totti）说，他被老师无数次责骂，因为他总是模仿体育课中的“足球年轻球员”。 Zambrota说，由于他喜欢Kaedaro，他选择在场外比赛并想跑11号。Gattuso说，他从小就与其他孩子有所不同。他最喜欢的是Ishizaki，他的足球风格已经成为这种方式。

皮耶罗（Piero）小时候，他喜欢模仿hinata，然后将袖子滚到肩膀上。后来，他像漫画一样加入了尤文图斯。 2011年，他参加了联合国宣传运动，以保护儿童权利。他想改变社交网络上儿童英雄的化身。他立即发布了自己和Okawa Yi的“照片”，并自豪地说：“这是高桥Yang。我为我画了！”

顺便说一句，在尤文图斯翻新了体育场后，团队博物馆增加了许多版本和周围的“足球年轻球员”漫画。 2023年，他们还推出了“ Hyuga Kojiro返回尤文图斯”的联合服装，将其出售给世界各地的粉丝。

另一个受欢迎的国家是西班牙。

托雷斯说：“学校中的每个人都在谈论日本的动画。我因此开始踢足球。一方面，我的兄弟坚持要求我一起踢足球，另一方面，我想成为奥利弗（Daosuke）。

至于Iniesta ...他对“足球年轻球员”的热爱足以让大多数宅男叹了口气，在他的职业生涯结束时去日本踢足球是个好主意。

此外，格拉纳达俱乐部的球迷在2020年在主场演奏了这样的TIFO，这足以证明该动画在西班牙仍然有什么影响。

还有另一个更好的例子。在2021年，我参加了由La Liga官方为俱乐部和合作媒体提供的新平台的内部测试，并且开放后的示例接口实际上就是这样。

法国也是如此。

在比赛中受伤后，姆巴佩（Mbappe）上传了自己与大型空气翅膀并拼接它们的比较图片。尽管这被称为角色扮演，但由于我非常自信，我们会认为恢复它是足够的。

我不知道是否要与领先的明星合作。几个月后，在16和曼联的冠军联赛中，巴黎圣日耳曼球迷在王子公园打了这样的TIFO。有趣的是，西班牙的“马卡”（Marca）当时报告了这一事件，并提到是“奥利弗（Oliver）和班吉（Bengi）”，法国“团队”也转发和纠正：“对我们来说，必须称为“奥利弗和汤姆”。透明

简而言之，无论它是什么称呼，“足球年轻球员”都启发了许多孩子在许多国家 /地区踏上足球之路，并且仍然对真正的足球世界产​​生了广泛的影响。

40多年后，这个年轻人叫达基吉（Dakongyi），戴齐维（Dai Zhiwei）或奥利弗（Oliver）以及他的同伴在二维足球世界中的故事终于结束了。

把警棍留给后来的几代

实际上，高桥Yoichi高桥已多次提到“足球年轻球员”即将结束此事。

一方面，我的人生计划有新的目标。他现在是Nanga SC俱乐部的最大股东，Katsushika区强烈支持该俱乐部。该团队距离加入J联盟仅有两个层次，以实现完整的专业化。高桥Yoichi说，“崛起的太阳”结束后，真正的Nange团队将成为他一生中的重点之一。

另一方面，他的漫画创作……实际上越来越难以看见肉眼。

如前所述，“足球年轻球员”的成功与时代的浪潮密切相关。在日本，它补充了足球的全面普及过程。在海外，恰好赶上了黄金时期，当彩色电视迫切需要为成千上万的家庭提供计划内容时，日本动画以低价战略打开了全球市场。这个动画在绿色和环保的同时面临年轻观众是一个足球主题。这只是一个完美的问题。

因此，在整合到各个国家的市场中时，“足球运动员”的动画和漫画都在不同程度上进行了本地化。从作品的标题和上述主角的名字可以看出。然而，随着故事的发展，当主角聚集在日本球队参加世界青年锦标赛，世界青年锦标赛或奥运会上时，情况变得有些微妙。

“什么，奥利弗·埃斯帕尼（Oliver Espanyol）不是吗？为日本球队效力？”

“什么，霍莉杀死的下一个对手是我们的意大利？”

从替代意义上讲，这个巨大的差距使最著名的“足球年轻球员”始终是小学和初中章节。一个典型的案例是“世界青年锦标赛”。该内容的这一部分实际上是整个系列中日本的高质量和销售。它还有Kui Xinwu在意大利的青年培训中长大，Xiao Junguang是中国团队球员“ Dragon God”，并增加了受欢迎的新角色，Pirated Comics曾经在我们中间很受欢迎。

但是，世界青年竞争部分已经付出了很大的努力并确实得到了改善，并不能像随后的动画版本中那样获得丰富的资源，并且可以说没有太多的飞溅在世界上。

在“世界青年锦标赛”之后，他表现出疲劳，好像他被透支了。

以“崛起的太阳”的最后一章为例。跟踪更新的过程非常困难，甚至对于像我这样的老年粉丝来说有些痛苦。

首先，每个人都知道攻击要延迟需要多长时间，而高桥Yoichi经常关闭了很长时间。从热身比赛到决赛，整个奥运会上都玩了多少场比赛？自从序列化已有10年以来，还没有完成。在过去三到四年中，您如何看待从哨子到结束的游戏？

其次，情节中有太多的重复程序。总是落后于首先，然后倒转，总是有人受伤并改变了局势，总是一个强大的敌人，以前出现的敌人成为体验石，而且总是无敌的Dakong Wing在三分钟内得知了他的对手三年的最终举动。

最后，一些技能和情节甚至使人们感到更加离谱。 “崛起的太阳”有一个新的强大竞争对手，西班牙明星迈克尔，绰号为“天使般”。他的标志性特技是踩到球，然后“滑动球”，这总是给人们阅读在线耕种不朽的文章的幻想。

这一举动确实有点抽象...

更神奇的仍然存在。在日本和德国队之间的比赛中，曾经有心脏病的朱吉吉（Jun Misugi）被施耐德（Schneider）的“火焰射击”击中，并在现场陷入昏迷，失去了呼吸和脉搏。

但是，当他的灵魂从他的身上出来并已经在球场上浮出水面时，迈克尔（Michael）在场外观看比赛，大喊“别离开！”并再次回电，进入他的身体并恢复意识。

不，事实证明迈克尔真是个“天使”！等等，您达到了哪个级别？呢

简而言之，像我这样的粉丝已经长大，甚至长大了，但是“足球Young”并没有随着时代的长大。

因此，也许现在是时候挥手告别了。

我们经常说，一些好的作品可以超越时代。但这并不意味着某个时代深刻印象深刻的作品一定不可能是好的作品。在许多国家，“足球年轻球员”是童年的记忆，也是世代相传的陪伴。它激发了无数人爱上这项运动，并确实促进了日本足球的发展。在卡塔尔世界杯上恢复了最初被视为妄想逆转的德国逆转的情节。

如果没有意外的话，大型空气翅膀的故事将以赢得奥运会冠军结束。一位记者问高桥杨：“日本队会赢得世界杯冠军吗？”他微笑着回答：“那么最好把它留给日本球队现实！”

是的，这项工作曾经启发了许多儿童梦想。而现在，大空中翼的指挥棒终于被移交给了成年的孩子。